Illusztráció:

 

 

ˇ        Geschwindigkeit und Greifkraft von myoelektrischen Händen werden durch Muskelsignale gesteuert.

 

ˇ        A mioelektromos vezérlésű kéz az izmokból érkező jeleket felhasználva irányítja a mozgatás sebességét és a markolás erősségét.

 

ˇ        Amputierte Kinder üben mit solch einer Miniaturhand.

ˇ        Ilyen miniatűr műkezet használnak az amputált kisgyermekek, hogy szokják a művégtagviselést.

 

 

ˇ        Im Jahr 2004 lief der Gewinner des paralimpischen 100-Meter-Laufs die Strecke in 10,97 Sekunden mit einem Carbonfeder-Fuß.

ˇ        A 2004-es paralimpia 100 méteres síkfutásának a győztese karbonszálas műlábbal futva, 10,97 másodperces eredménnyel végzett az első helyen.

 

ˇ        Im diesem Hightech-Knie passen Computerchips und Magnetfelder das Knie der Gehbewegung des Trägers an.

ˇ        Ebben a csúcstechnológiával gyártott térdprotézisben számítógépes csipekkel és mágneses térerővel alakítják ki, hogy a protézis a viselője járásához igazodjon.

 

ˇ        Dieser Querschnitt einer Fußprothese zeigt die Schaumstoffverkleidung und die Gelenkstruktur.

ˇ        Ezen a keresztmetszeten látható a habborítás és a bokaszerkezet.